Pismeno i usmeno prevodjenje

Cene

Naslovna
Usluge-pismeni prevod
Usluge-usmeni prevod
Kontakt
Cene
SRPSKI - ITALIJANSKI - ENGLESKI

Cena prevoda ličnih dokumenata se formira prema broju strana. Ostali prevodi se naplaćuju po broju reči. Vrsta dokumenta i prevoda (napr. naučni, tehnički, književni itd.), kao i vremenski rokovi za prevod takodje utiču na formiranje cene.

Molim Vas da me kontaktirate za procenu prevoda koji Vam je potreban.

Ova procena je, naravno, besplatna i neobavezujuća.

Vrsta dokumenta

Jedinica

Cena u Evrima

Generalni tekstovi & Web stranice

Stranica

15,00

Generalni tekstovi& Web stranice

Reč

0,08

Tehnički tekstovi

Stranica

17,00

Tehnički tekstovi

Reč

0,10

Lična dokumenta

Dokument

25,00

 

Vrsta usmenog prevođenja

 

Jedinica

 

Cena u Evrima

Konsekutivno prevođenje

1 dan

300,00

Konsekutivno prevođenje

½ dana

160,00

Chuchotage

1 dan

360,00

Chuchotage

½ dana

210,00

Simultano prevođenje

1 dan

360,00

Simultano prevođenje

½ dana

250,00

Podrška poslovnom organizacijama

1 sat

35,00

Nadam se skorom susretu sa Vama.

Rok za predaju gotovih prevoda je samo jedna od oblasti u kojoj se trudim da nadmašim očekivanja mojih klijenata. Ukoliko su vam potrebni posebni uslovi u pogledu vremenskih rokova, daću sve od sebe da Vam izadjem u susret.

Pojedinačne stranice prevodim u roku od 24 sata. Za ostale vrste prevoda, trebalo bi računati na prevod oko 1000 reči dnevno.
Koristim najsavremeniju računarsku tehnologiju i skoro svaki medijum za primanje i isporučivanje gotovih prevoda:

  • Faks
  • Elektronska pošta (E-mail)
  • Računarske diskete, memorije flash, itd
  • Obična pošta

Takodje mogu urediti i posebne kurirske usluge za veoma hitne slučajeve.

Aleksandra Cerovac Benuzzi - cibomodena@yahoo.it - cerovac@tin.it -  Modena -  Italy